الترجمة الميسرة والتفسير المختصر
Koranübersetzung & kurze Tafsir
آسان ترجمہ اور مختصر تفسیر
Wort-für-Wort-Übersetzung des Korans in verständlichem Urdu und Englisch, mit einer knappen Tafsir zu jedem Abschnitt.
Auch geschrieben Asan Tarjuma · Aasan Tarjuma · Tarjuma · Tarjama · Quran translation · Quran tarjuma · Tafseer · Tafsir · Mukhtasar Tafseer
Leserinnen und Leser, die bereits rezitieren und nun verstehen möchten — ältere Kinder, Jugendliche und Erwachsene gleichermaßen.
- Die Wort-für-Wort-Bedeutung jeder Aya, in einfachem Urdu und einfachem Englisch
- Der Sinn des ganzen Abschnitts, nicht nur seiner Wörter
- Eine kurze, solide Tafsir zu jeder Sure, gegründet auf den klassischen Kommentaren
- Der Wortschatz, der sich im Koran wiederholt, sodass das Verstehen sich verstärkt
Versteht, was im Gebet rezitiert wird, und kann einer Tafsir-Stunde ohne Übersetzung in der Hand folgen.
Die Aya erscheint auf der Tafel mit der Übersetzung darunter, ein Wort nach dem anderen. Die Lehrkraft liest, erklärt und fragt — und die Notizen bleiben auf der Seite, damit das Kind zwischen den Stunden darauf zurückkommen kann.
- Vor der Anstellung in Rezitation und Unterricht geprüft, anhand einer Aufzeichnung
- Sicherheitsüberprüft; technisch bereit; Ihrem Stundenplan verpflichtet
- Erklärt auf Urdu und auf Englisch, ganz wie die Familie es bevorzugt
- Auf Wunsch eine Lehrerin für eine Schülerin — im Bericht festgehalten
Gruppe zu 10 — 50% weniger als im Einzelunterricht. Einmalige Aufnahmegebühr $49, nur fällig, wenn Sie den Platz bei der Probestunde annehmen. Alle Gebühren
Zu Koranübersetzung & kurze Tafsir
Ist die Übersetzung auf Urdu oder auf Englisch?
Beides. Jedes Wort wird auf Urdu und auf Englisch erläutert, und die Lehrkraft erklärt in der Sprache, die die Familie bevorzugt.
Auf welcher Tafsir beruht der Kurs?
Die knappe Tafsir gründet auf den klassischen Kommentaren — insbesondere auf Tafsīr al-Dschalālain — in einfaches Urdu und Englisch für allgemeine Leser übertragen.
Ist dieser Kurs für Kinder geeignet?
Er passt zu älteren Kindern und Jugendlichen, die bereits flüssig lesen. Jüngere Kinder nehmen meist zuerst Nazira.
Noorani Qaida
Die grundlegende Fibel: arabische Buchstaben, ihre verbundenen Formen und die richtige Aussprache. Hier beginnen die meisten jungen Schülerinnen und Schüler.
Kursdetails → التجويدTadschwid
Die Regeln für die richtige Aussprache und den Vortrag beim Rezitieren — Madd, Ghunna, Ikhfa, Qalqala und die übrigen.
Kursdetails → الناظرةNazira Koran
Den Koran mit richtigem Tadschwid laut aus dem Mushaf lesen, von der ersten Geläufigkeit bis zur sicheren Rezitation.
Kursdetails →Testen Sie Koranübersetzung & kurze Tafsir zehn Minuten lang, kostenlos
Eine ausgebildete Lehrkraft, der echte Klassenraum und danach zehn Minuten für all Ihre Fragen.
Sprache wählen
Fragen Sie, bevor Sie buchen
In der Anmeldung antwortet ein Mensch — zu den Kursen, den Gebühren und zu einer Zeit, die zu Ihrer Familie passt.
WhatsApp +92 345 1821772 →Sehen Sie in den Klassenraum
Der gemeinsame Mushaf, der Zeiger auf dem Wort, das Rederecht beim Rezitieren und der Bericht, der dabei entsteht.
Alle Funktionen ansehen →Lesen Sie die Kinderschutzrichtlinie
Geprüfte Lehrkräfte, beaufsichtigter Unterricht, jede Stunde mit einem Kind aufgezeichnet und für Sie einsehbar.
Richtlinie lesen →