الترجمة الميسرة والتفسير المختصر
Ασάν Ταρτζούμα & Ταφσίρ
آسان ترجمہ اور مختصر تفسیر
Μετάφραση του Κορανίου λέξη προς λέξη σε προσιτά ουρντού και αγγλικά, με σύντομο ταφσίρ κάθε αποσπάσματος.
Γράφεται επίσης Asan Tarjuma · Aasan Tarjuma · Tarjuma · Tarjama · Quran translation · Quran tarjuma · Tafseer · Tafsir · Mukhtasar Tafseer
Αναγνώστες που ήδη απαγγέλλουν και τώρα θέλουν να καταλάβουν — μεγαλύτερα παιδιά, έφηβοι και ενήλικες.
- Η σημασία κάθε άγια λέξη προς λέξη, σε απλά ουρντού και απλά αγγλικά
- Το νόημα ολόκληρου του αποσπάσματος, όχι μόνο των λέξεών του
- Ένα σύντομο και στέρεο ταφσίρ κάθε σούρα, θεμελιωμένο στα κλασικά υπομνήματα
- Το λεξιλόγιο που επαναλαμβάνεται μέσα στο Κοράνι, ώστε η κατανόηση να συσσωρεύεται
Καταλαβαίνει τι απαγγέλλεται στη σαλάτ, και μπορεί να παρακολουθήσει μάθημα ταφσίρ χωρίς μετάφραση στο χέρι.
Το άγια εμφανίζεται στον πίνακα με τη μετάφραση από κάτω, μία λέξη τη φορά. Ο δάσκαλος διαβάζει, εξηγεί και ρωτά — και οι σημειώσεις μένουν στη σελίδα για να τις ξαναδεί ο μαθητής ανάμεσα στα μαθήματα.
- Εξετάζεται στην απαγγελία και στη διδασκαλία, από βιντεοσκόπηση, πριν από τον διορισμό
- Με έλεγχο ιστορικού, τεχνικά έτοιμος και δεσμευμένος στο πρόγραμμά σας
- Εξηγεί στα ουρντού και στα αγγλικά, όπως προτιμά η οικογένεια
- Γυναίκα δασκάλα για μαθήτρια, κατόπιν αιτήματος — κλειδώνεται στην καταγραφή
Ομάδα των 10 — 50% λιγότερο από τον ένας προς έναν. Εφάπαξ τέλος εγγραφής $49, που χρεώνεται μόνο αν δεχτείτε θέση στο δοκιμαστικό. Πλήρης κατάλογος διδάκτρων
Για το μάθημα Ασάν Ταρτζούμα & Ταφσίρ
Η μετάφραση είναι στα ουρντού ή στα αγγλικά;
Και στα δύο. Κάθε λέξη αποδίδεται στα ουρντού και στα αγγλικά, και ο δάσκαλος εξηγεί στη γλώσσα που προτιμά η οικογένεια.
Σε ποιο ταφσίρ βασίζεται το μάθημα;
Το σύντομο ταφσίρ βασίζεται στα κλασικά υπομνήματα — ιδίως στο Ταφσίρ αλ-Τζαλαλάιν — αποδοσμένα σε απλά ουρντού και αγγλικά για τον γενικό αναγνώστη.
Είναι κατάλληλο αυτό το μάθημα για παιδιά;
Ταιριάζει σε μεγαλύτερα παιδιά και εφήβους που ήδη διαβάζουν με ευχέρεια. Τα μικρότερα παιδιά συνήθως κάνουν πρώτα τη Ναζίρα.
Νοοράνι Καΐντα
Το θεμελιώδες αλφαβητάριο: τα αραβικά γράμματα, οι ενωμένες μορφές τους και η σωστή άρθρωση. Από εδώ ξεκινούν οι περισσότεροι μικροί μαθητές.
Λεπτομέρειες μαθήματος → التجويدΤαζουίντ
Οι κανόνες που διέπουν τη σωστή προφορά και τη ροή στην απαγγελία — μαντ, γούνα, ιχφά, καλκαλά και οι υπόλοιποι.
Λεπτομέρειες μαθήματος → الناظرةΝαζίρα Κορανίου
Ανάγνωση του Κορανίου φωναχτά από το μουσάφ με σωστό ταζουίντ, από την πρώτη ευχέρεια ως τη σίγουρη απαγγελία.
Λεπτομέρειες μαθήματος →Δοκιμάστε το μάθημα Ασάν Ταρτζούμα & Ταφσίρ για δέκα λεπτά, δωρεάν
Ένας εκπαιδευμένος δάσκαλος, η πραγματική αίθουσα, και δέκα λεπτά μετά για κάθε ερώτησή σας.
Επιλέξτε γλώσσα
Ρωτήστε πριν κλείσετε
Απαντά ένας πραγματικός άνθρωπος στο γραφείο εγγραφών — για τα μαθήματα, τα δίδακτρα και μια ώρα που βολεύει την οικογένειά σας.
WhatsApp +92 345 1821772 →Δείτε μέσα στην αίθουσα
Το κοινό μουσάφ, ο δείκτης πάνω στη λέξη, η σειρά της απαγγελίας και η καταγραφή που γράφεται καθώς προχωρά το μάθημα.
Δείτε όλα τα χαρακτηριστικά →Διαβάστε την πολιτική προστασίας ανηλίκων
Ελεγμένοι δάσκαλοι, εποπτευόμενη διδασκαλία, κάθε μάθημα με παιδί βιντεοσκοπημένο και διαθέσιμο σε εσάς.
Διαβάστε την πολιτική →